Page 63 - DE_Accessori_sfogliabile
P. 63
=$03(521, 65/ tel. +39 0423 665128
Sede Operativa & Sede Legale : fax. +39 0423 86701
info@zamperoni.com
Via Canapificio, 23 amministrazione@zamperoni.com
31035 Crocetta del Montello - TV zamperoni@pec.it
Partita IVA 04413570260 www.zamperoni.com
R.E.A. TV 347949 Capitale sociale euro 10.000 i.v.
Registro Imprese TV 04413570260
Codice Fiscale 04413570260
Crocetta del Montello
Die Technische Karte: der Ventil ATZ0072-0
Ziel und Arbeitsweise des Ventils:
Der Ex-Ventil handelt im Falle einer Fehlfunktion der Beleuchtung des Ofers. Die Gase, die die Brennkammer sättigen, könnten gefährlich werden, mit der
Folge Explosion und dem Glasbruch. &
#"
Um dies zu vermeiden, wird ein Auslaßventil ausgebildet, um den Druck zu verringern, der zum Zeitpunkt der Verbrennung verursacht wird. #!
#%
Montages System: #
Man macht ein Loch, dessen Durchmess beträgt 85-86 m/m, irgendwohin in die Brennkammer, aber nicht auf den Boden; danach steckt man den
'#"
Ventilkörper in das äußere Teil der Brennkammer und dann der Ring wird geschraubt. '#!
'#%
Konstruktionsmaterialien: '#
Alle die Materialien, die den Ventil bilden, haben die jeweilige Beurkundungen. ( für die Zahlen schaut man das Bild ) '
#"
1) der Ventilkörper das Material: Aluminiumlegierung 6062, Vorschrift UNI EN 755-1 UNI EN 755-2 UNI EN 573-3 #!
#%
2) die Schiebeflansch das Material: weichen Stähle für die Kaltverformung, Vorschrift EN 10027 ( DC04 N° 1.0338 ) #
3) Das Scheibe-Federgestell das Material: automatischen Stähle höher Zerspanbarkeit, Vorschrift EN 10277 ( 11SMn30 n° 1.0715 )
%$ %#$ $ $#$ $$ $#$ ! !#$ !$ !#$ #$ $ #$ "
4) die Zange das Material: der harmonische Draht, inconel x750 EN 10204 - 2004 -3.1
5) der Fixing-Ring das Material: Aluminiumlegierung 6082, Vorschrift UNI EN 755-1 UNI EN 755-2 UNI EN 573-3
6) der Zapfen das Material: automatischen Stähle höher Zerspanbarkeit , Vorschrift EN 10277 ( 11SMn30 n° 1.0715 )
7) der Rußpfropf das Material: weichen Stähle für die Kaltverformung, Vorschrift EN 10027 ( DC04 N° 1.0338 )
8) die Abdichtung das Material: Guarmica P Mica flogopite, Vorschrift HTB (DIN 3374) EN ISO 11114-3 EN 1797-1
9) die Schraube TSEI das Material: UNI 5933 DIN 7991-A Classe 10.9
Daten des Ventils:
Dimensionen: Durchmess maximale = 99; Höhe= 70.5
Ventils Gewicht, Kg = 0.410
Abflusslochs Durchmess = 75-76 m/m
die maximalen Arberitstemperaturen; in Grade celsius = 350 G°
der minimale Luftdruck, der für die Öffnung gemacht wird, Kg = 0.42
der maximale Luftdruck, der für die insgesamte Öffnung gemacht wird, Kg = 2.38
Gesimulierten Daten im Fall einer Explosion:
der theoretische Luftdruck in der Brennkammer, Atmosphären ( im Fall einer Explosion ) = 3
Grade calsius in der Brennkammer = 80
der Anstieg der Atmosphären / der Grade = 0.09
Ausschlussfähigkeiten des Ventils ( Liter )= 3.26 Liter / secondo
Daten der Abdichtung:
Maximale Temperatur; in Grade celsius = 1000
Maximale fortgesetzte Temperatur; in Grade celsius = 850/900
Maximaler Luftrdruck, in bar = 10
!"#$
!"#$
!'#$ #!!
Wartungsdaten: () $- !%#$ #&" () - !'#&
$*#$ #
Im Fall einer wiederkehrenden Reinigung, zuerst kontrollieren Sie, vorher den Ofen einzuschalten, dass es keine Stücke von Pellet oder etwas anderes #"
%! #&"
zwischen dem Ventil und der Abdichtung gibt. () ) !%#& #% () )
Im Fall einer Explosion soll man drei Dingen machen: () $*#$ #" ()
1) kontrollieren Sie die Integrität der Abdichtung () ) %! #&" () )
2) kontrollieren Sie die Integrität des Feders
2) kontrollieren Sie, dass es keine Stücke von Pellet oder etwas anderes zwischen dem Ventil und der Abdichtung gibt.
Das Leben des Ventils: + , ' #'"
1000 Explosionen
Sede Operativa & Sede Legale : fax. +39 0423 86701
info@zamperoni.com
Via Canapificio, 23 amministrazione@zamperoni.com
31035 Crocetta del Montello - TV zamperoni@pec.it
Partita IVA 04413570260 www.zamperoni.com
R.E.A. TV 347949 Capitale sociale euro 10.000 i.v.
Registro Imprese TV 04413570260
Codice Fiscale 04413570260
Crocetta del Montello
Die Technische Karte: der Ventil ATZ0072-0
Ziel und Arbeitsweise des Ventils:
Der Ex-Ventil handelt im Falle einer Fehlfunktion der Beleuchtung des Ofers. Die Gase, die die Brennkammer sättigen, könnten gefährlich werden, mit der
Folge Explosion und dem Glasbruch. &
#"
Um dies zu vermeiden, wird ein Auslaßventil ausgebildet, um den Druck zu verringern, der zum Zeitpunkt der Verbrennung verursacht wird. #!
#%
Montages System: #
Man macht ein Loch, dessen Durchmess beträgt 85-86 m/m, irgendwohin in die Brennkammer, aber nicht auf den Boden; danach steckt man den
'#"
Ventilkörper in das äußere Teil der Brennkammer und dann der Ring wird geschraubt. '#!
'#%
Konstruktionsmaterialien: '#
Alle die Materialien, die den Ventil bilden, haben die jeweilige Beurkundungen. ( für die Zahlen schaut man das Bild ) '
#"
1) der Ventilkörper das Material: Aluminiumlegierung 6062, Vorschrift UNI EN 755-1 UNI EN 755-2 UNI EN 573-3 #!
#%
2) die Schiebeflansch das Material: weichen Stähle für die Kaltverformung, Vorschrift EN 10027 ( DC04 N° 1.0338 ) #
3) Das Scheibe-Federgestell das Material: automatischen Stähle höher Zerspanbarkeit, Vorschrift EN 10277 ( 11SMn30 n° 1.0715 )
%$ %#$ $ $#$ $$ $#$ ! !#$ !$ !#$ #$ $ #$ "
4) die Zange das Material: der harmonische Draht, inconel x750 EN 10204 - 2004 -3.1
5) der Fixing-Ring das Material: Aluminiumlegierung 6082, Vorschrift UNI EN 755-1 UNI EN 755-2 UNI EN 573-3
6) der Zapfen das Material: automatischen Stähle höher Zerspanbarkeit , Vorschrift EN 10277 ( 11SMn30 n° 1.0715 )
7) der Rußpfropf das Material: weichen Stähle für die Kaltverformung, Vorschrift EN 10027 ( DC04 N° 1.0338 )
8) die Abdichtung das Material: Guarmica P Mica flogopite, Vorschrift HTB (DIN 3374) EN ISO 11114-3 EN 1797-1
9) die Schraube TSEI das Material: UNI 5933 DIN 7991-A Classe 10.9
Daten des Ventils:
Dimensionen: Durchmess maximale = 99; Höhe= 70.5
Ventils Gewicht, Kg = 0.410
Abflusslochs Durchmess = 75-76 m/m
die maximalen Arberitstemperaturen; in Grade celsius = 350 G°
der minimale Luftdruck, der für die Öffnung gemacht wird, Kg = 0.42
der maximale Luftdruck, der für die insgesamte Öffnung gemacht wird, Kg = 2.38
Gesimulierten Daten im Fall einer Explosion:
der theoretische Luftdruck in der Brennkammer, Atmosphären ( im Fall einer Explosion ) = 3
Grade calsius in der Brennkammer = 80
der Anstieg der Atmosphären / der Grade = 0.09
Ausschlussfähigkeiten des Ventils ( Liter )= 3.26 Liter / secondo
Daten der Abdichtung:
Maximale Temperatur; in Grade celsius = 1000
Maximale fortgesetzte Temperatur; in Grade celsius = 850/900
Maximaler Luftrdruck, in bar = 10
!"#$
!"#$
!'#$ #!!
Wartungsdaten: () $- !%#$ #&" () - !'#&
$*#$ #
Im Fall einer wiederkehrenden Reinigung, zuerst kontrollieren Sie, vorher den Ofen einzuschalten, dass es keine Stücke von Pellet oder etwas anderes #"
%! #&"
zwischen dem Ventil und der Abdichtung gibt. () ) !%#& #% () )
Im Fall einer Explosion soll man drei Dingen machen: () $*#$ #" ()
1) kontrollieren Sie die Integrität der Abdichtung () ) %! #&" () )
2) kontrollieren Sie die Integrität des Feders
2) kontrollieren Sie, dass es keine Stücke von Pellet oder etwas anderes zwischen dem Ventil und der Abdichtung gibt.
Das Leben des Ventils: + , ' #'"
1000 Explosionen
